[04/05/2012] News
Inquinamento acustico: la cassazione conferma il reato di disturbo delle occupazioni o del riposo delle persone
La musica ad alto volume, i rumori da schiamazzi e i suoni di televisori, provenienti da un locale di ritrovo possono provocare disturbo agli abitanti della zona circostante e possono comportare la condanna del gestore per reato di "Disturbo delle occupazioni o del riposo delle persone".
Lo afferma la Corte di Cassazione che - con sentenza 5 aprile 2012 n. 12880) conferma la posizione del Tribunale di Gorizia che ha condannato ciascuno dei gestori del locale alla pena di euro 450 di ammenda. Il tutto sulla base delle dichiarazioni testimoniali delle persone che si videro costrette anche a firmare un esposto al sindaco della località, cosicché solo nel 2007 furono predisposti pannelli fonoassorbenti all'interno del locale, per porre fine al disturbo.
II Tribunale ha ritenuto che il dato raccolto attraverso le concordanti deposizioni testimoniali configuri la piena integrazione del reato, avendo determinato un disturbo generalizzato della collettività che abita nelle vicinanze dei locale e non alle sole persone che presero l'iniziativa di lamentarsi.
Il reato in questione è quello previsto dal codice penale (articolo 659) per cui "chiunque, mediante schiamazzi o rumori, ovvero abusando di strumenti sonori o di segnalazioni acustiche, ovvero suscitando o non impedendo strepiti di animali, disturba le occupazioni o il riposo delle persone, ovvero gli spettacoli, i ritrovi o i trattenimenti pubblici, è punito con l'arresto fino a tre mesi o con l'ammenda fino a 309 euro".
La condotta produttiva di rumori, censurati come fonte di disturbo delle occupazioni e del riposo delle persone, per essere penalmente rilevante, deve incidere sulla tranquillità pubblica dato che l'interesse tutelato dal legislatore è la pubblica quiete. E i rumori devono avere una tale diffusività che l'evento di disturbo sia potenzialmente idoneo a essere risentito da un numero indeterminato di persone.